Add new comment
Adds a new comment to the active cell.